아이들과 마틸다 영화를 보았다.사랑스러운 이 아이를 사랑하지 않는 가족들에게 고개를 절레절레 흔들면서.영문 페이퍼북을 읽으려니 수능 영어에 자신있었던 나도 이제는 녹슬어버린 단어 실력에 주춤거린다.양심없게 아이한테만 읽으라고 닦달하는 건 실질적인 도움이 되지 않을 터.번역판을 먼저 읽게 할까라는 생각에 검색하던 중...네비게이션 같은 이 책을 발견했다.우와...지름길이 될 수 있겠구나.chapter별로 문제도 나온다...우리 나라 독서골든벨 형식으로 아이와 함께 활동하기에 좋겠다.이러한 형식의 책들이 더 출판되었으면 좋겠다.일단 이 책과로날드 달의 <찰리와 코콜릿 공장> 단어장을 구매했는데영화-원서의 이중 재미를 위해 맛깔스러운 양념 역할을 톡톡히 한다. 추천, 별 다섯!
영어 원서를 좀 더 쉽고 재밌게 읽어보자!
이 책은 로알드 달의 소설 마틸다(MATILDA) 를 영어 원서로 읽는 데 도움을 주는 책이다. 막상 영어 원서 읽기를 시작하는 학습자들에게는 원서 읽기가 그리 만만하지 않다. 자주 등장하는 낯선 어휘들이 원서 읽기의 걸림돌로 작용하기 때문이다. 이 책은 학습자들이 바로 그같은 어려움을 뛰어넘는데 도움을 주고자 하였다. 챕터 별로 어려운 단어들을 따로 정리하고 있으며, 단어 학습을 재미있게 할 수 있도록 크로스워드 퍼즐을 제시하고 있다. 영어 원서 읽기에 도전하고 있는 학습자들에게 많은 도움이 될 것이다.
-원서 읽는 단어장 소개
-이 책의 구성
-영어 원서 읽기 전문가가 대답해주는 FAQ
-Comprehension Quiz (각 챕터별로 이해력을 점검하는 퀴즈)
-Build Your Vocabulary (원서에 나오는 어려운 어휘 등장 순서별로 정리)
-Crossword Puzzle (네 개의 챕터씩 묶어서 빈출단어로 출제)
-Answers